„Не вревете, Атињани“4
   јавните места, амфитеатрите
   и пантеоните ги имате за провод
   и лесен живот
   за парење и галење
   слугите не се за отфрлање
   ни робовите, млади и помлади
 
   не сте вие, граѓани
   од неслобода засегнати
   од немаштија и немоќ, напротив
   вие гласате, беседите, мезетите
   вие освојувате и патувате
   наследувате и ќарите
   мажи многубожни и безбожни
   дури време е, скрасете се
   доста пребиравте
   меѓу реториката и политиката
   меѓу мантиката и математиката
   во вештини, о самољуби, доста се огледувавте
   се наттрчувавте и надмудрувавте
   заговаравте и преговаравте
   недоветни доста се правевте:
 
   сиромашните се собираат по плоштадите
   агорите и аулите
   првин тивки и потем бучни
   првин слаби потем силни
   првин малку потем многу!
               
             
           
            
            
              „Ерато“
               од Катица Ќулавкова 
              (2008)