Историски факт е дека сѐ до 60-тите години на XIX век македонскиот јазик, па дури и со извесни учебници на „македонското наречје”, се употребува во приватните и во општинските училишта во Македонија.
               
             
           
            
            
              „За македонцките работи“
               од Крсте Петков Мисирков 
              (1903)