боја
мн. бои
Вид збор: Именка, женски род
Ранг: 473
1.
Впечатокот што го остава на очите обоеноста на предметот.
Примери:
За килимот употребуваше волна во различни бои.
Сината боја ги опушта нервите, виолетовата боја внесува нерасположение, тажно чувство, црвената боја буди страст, љубов.
2.
Материјал со кој се бои, бојосува.
Примери:
Таа употребуваше само природни бои за своите слики.
боја за чевли
темперни бои
анилински бои
Слично со:
фарба (ж.)
3.
Обележје на народ, знаме.
Примери:
Националните бои ги брани тимот на „Кометал“.
Тие ќе ги бранат боите на нашата земја.
Слично со:
знаме (ср.)
4.
Изглед на кожата, посебно на лицето, тен, изглед, надворешност.
Примери:
Му се врати бојата.
Нездравата боја на лицето ја правеше уште послаба.
Димко се возбуди, почна да ги менува боите на лицето, се вцрви, па побледе.
Има здрава боја.
Слично со:
тен (м.)
5.
Впечаток што го прави на слухот тонот, израз што се појавува во гласот, звукот, карактеристика на гласот.
Англиски:
impression
Албански:
ngjyra e zërit
Му се смени бојата на гласот и тој збунето застана.
Се мачеше да се сети на бојата на гласот на Роска.
Слично со:
впечаток (м.)
6.
Политичко и класно, идејно обележје, идеен став, убедување, уверување, мислење.
Примери:
Текстот има политичка боја.
Пиесата добива извесна социјална боја.
Слично со:
обележје (ср.)
7.
Стилски изразни обележја на уметничко дело.
Примери:
Во тоа се крие автентичната боја на неговите текстови.
Сите обичаи што се вршат за здравјето на луѓето, за плодноста на стоката, покрај пригоден карактер во песната имаат и интимна боја.
Слично со:
карактер (м.)
Изрази
Премачкан со сите бои - многу итар, многу вешт.
